La semaine ayant été bien chargée (j'en ai même oublié une réunion, jeudi soir ), le temps m'a manqué pour prendre la photo de mon 2ème top pour la seconde poche de ce sac.

Pour l'heure, c'est maintenant chose faite, alors sans plus attendre, je vous montre mes 28*2 blocs assemblés ...

mes poches n°1 et n°2 assemblées

 Ayant investi dans le livre où se trouvent les explications détaillées ... EN FRANCAIS - c'est surtout ça l'important - (et aussi en anglais), je vais pouvoir continuer plus sereinement la réalisation de ce sac car ne connaissant pas du tout l'espagnol, les traductions du net étaient loin d'être satisfaisantes .

Juste pour vous donner un petit aperçu, voici un petit extrait de ce que j'ai obtenu :

pour mettre la fermeture éclair, nous mettrons le tissu capitonné en(à) bas avec le visage vers vous, vous mettez dans la partie de là-haut(en haut), la fermeture éclair tournée(faite) du revers et avec la voiture vers la droite, (mettre toujours une plus grande fermeture éclair de la mesure que vous du tissu, à l'heure de coudre est plus confortable, comme environ 5 cm par chaque côté à peu près), nous mettons la fermeture éclair à un ras en tissu, mettons la doublure dessus affrontée le devant, à un ras en tissu et en fermeture éclair, cousons en long. Une fois cousu nous lui donnons le tour(coude) à la doublure et repassons.

Mais que vient donc faire le mot voiture dans cette explication !!!!!!!!

Même si au final, j'arrive à voir en gros ce qu'il faut faire, comme j'envisage d'apporter quelques modifications (style poches intérieures, fond rigidifié, ...), j'avais vraiment besoin que tout comprendre plus précisément.

J'ai donc pris le parti de m'offrir ce livre (d'où est issu ce sac) ...

Et je peux vous assurer que je ne regrette en rien cet achat car IL EST TOUT BONNEMENT SPLENDIDE (je ne m'arrêterai très certainement pas à une seule réalisation provenant de ce livre ).